I respect that. But for me, what this image makes up for in aesthetics, it lacks in context. Of course the most valid argument could be that any photo can tell a story. That is true, but only from a philosophical point of view. A good Street shot, however, must convey a story on more personal level, not just report it like a photojournalistic image, which often focuses on a single point of the story where the photographer is merely documenting the scene - much like Street. An Urban/Rural City Life Shot - or rather, Travel Mag Photography, on the other hand, is more concerned with aesthetics. The story doesn't matter here - as long as the shot itself is breathtaking. But, that's only my opinion.
It's good to promote awareness of photographic categories and also to realize these categories are not exact and there is some overlap. This qualifies as city life and street, but more importantly it's a damn good photo!